Простыми словами
Например, рекомендательная модель хорошо выглядит на тесте, но после запуска сталкивается с новыми пользователями и изменившимся поведением. Поэтому результат проверяют на данных и отдельной выборке, а не только на впечатляющем примере - иначе модель может выглядеть убедительно и при этом ошибаться на реальных случаях.
Механизм действия
Сначала проверяют, есть ли исходное условие из определения. Затем смотрят, как оно влияет на условия, ограничения, взаимодействия и наблюдаемые последствия. Если эту связь не удаётся наблюдать, принцип не стоит использовать как готовое объяснение.
Пример в работе
Решение принимают без учета механизма «Distributional Shift», оценивая только ближайший эффект.
Перед изменением проверяют, как «Distributional Shift» влияет на ограничения, стимулы, зависимости и вторичные последствия.
Ограничения
«Distributional Shift» объясняет только часть происходящего в области «AI и машинное обучение». Сам принцип не говорит, насколько сильным будет эффект в вашем случае, и не заменяет измерения. При другом масштабе, среде или временном горизонте результат может отличаться.
Источник
Joaquin Quiñonero-Candela et al.. Dataset Shift in Machine Learning. 2009. ISBN 9780262170055.